太平广记白话文阅读 太平广记作者

18次
2022-07-12

《太平广记》是中国古代第一部纪实小说集,500卷,目录10卷。它是汉代至宋初的纪实故事杂集,属于书的范畴。作者是宋代的李云、胡萌、李牧、徐铉、赵、王克贞、、卢文忠等14人。由于该书成书于兴国年间的宋太平,与《太平广记》同时编撰,故称《太平广记》。接下来,有趣的历史边肖将为您带来相关介绍,希望对您有所帮助。

广七十八方士王

[原文]

李德裕,唐代魏人,曾在并州任职。在他到来的第十个月之前,就有一些王山人上门拜访。与他见面,他说:“一定的善良被鬼计算。”第一个奇迹。请白白上床,备几箱纸、笔、香水,让帷幕静静等待。我生来就是坐在西天华盖下的。过了一会儿,王声说:“这是可以检验的。”纸上的八个大字很大,还有一个用印刷体写的字条,上面写着:“我是一个大部长,我的寿命是六十四岁。”请回家吧,但我不知道我要去哪里。及会昌朝,三策一品,于海南,盛据年。(出自《松窗录》)

太平广记白话文阅读  太平广记作者_https://www.ipzc.cn_中国历史_第1张

[翻译]

唐朝太尉李德裕在并州任职时,上任不到十个月,就有一个王山人来拜访。坐下后,王说:“我能预见未来。”李起初并不感到意外。王叫他装作睡得好的样子,准备了桌案、纸、笔、香水等,叫人放下帘子,静静等候。王陪他坐在正房对面西边的小屋里。过了一会儿,王说:“你可以验证一下。”纸上写的只有八个大字,还有正式的注释。这八个字分别是:“伟人为臣,寿六十四。”王立即要求回去,他不知道自己在什么地方。会昌年间,三次被封,做官,最后死于海南,与王的年龄相符。

END

发表评论